Keine exakte Übersetzung gefunden für "خطبة الجمعة"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Italienisch Arabisch خطبة الجمعة

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Barnes. - Sermons.
    - بارنز . - خطب الجمعة.
  • Fra loro ci sono quelli che fanno finta di ascoltarti , ma , quando sono usciti dalla tua casa , dicono a coloro cui è stata data la scienza : “ Che cosa ha detto poc'anzi ?” . Essi sono coloro cui Allah ha suggellato i cuori e che si abbandonano alle loro passioni .
    « ومنهم » أي الكفار « من يستمع إليك » في خطبة الجمعة وهم المنافقون « حتى إذا خرجوا من عندك قالوا للذين أوتوا العلم » لعلماء الصحابة منهم ابن مسعود وابن عباس استهزاء وسخرية « ماذا قال آنفا » بالمد والقصر ، الساعة ، أي لا نرجع إليه « أولئك الذين طبع الله على قلوبهم بالكفر « واتبعوا أهواءهم » في النفاق .
  • O credenti , quando viene fatto l' annuncio per l' orazione del Venerdì , accorrete al ricordo di Allah e lasciate ogni traffico . Ciò è meglio per voi , se lo sapeste .
    يا أيها الذين صدَّقوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، إذا نادى المؤذن للصلاة في يوم الجمعة ، فامضوا إلى سماع الخطبة وأداء الصلاة ، واتركوا البيع ، وكذلك الشراء وجميع ما يَشْغَلُكم عنها ، ذلك الذي أُمرتم به خير لكم ؛ لما فيه من غفران ذنوبكم ومثوبة الله لكم ، إن كنتم تعلمون مصالح أنفسكم فافعلوا ذلك . وفي الآية دليل على وجوب حضور الجمعة واستماع الخطبة .